Ако коза лаже, рог не лаже – где су и ко су жене у српској дневној штампи

Цветана Крстев; Милош Утвић; Јелена Јаћимовић

doi:10.18485/KNJIZ.2015.1.24

Autori

Cvetana Krstev University of Belgrade, Faculty of Philology , Универзитет у Београду, Филолошки факултет , Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet
Miloš Utvić University of Belgrade, Faculty of Philology , Универзитет у Београду, Филолошки факултет , Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet
Jelena Jaćimović University of Belgrade, Faculty of Philology and Faculty of Dental medicine , Универзитет у Београду, Филолошки факултет и Стоматолошки факултет , Univerzitet u Beogradu, Filološki fakultet i Stomatološki fakultet

DOI:

https://doi.org/10.18485/KNJIZ.2015.1.24

Ključne reči:

elektronski novinski korpusi, korpusna lingvistika, računarska lingvistika, žene, rodna ravnopravnost

Apstrakt

Polazeći od pretpostavke da je prisustvo žena u dnevnoj i nedeljnoj štampi slika njihovog položaja u društvu, u ovom radu pokušavamo da utvrdimo koliko i kako su žene predstavljene u srpskoj štampi koristeći se metodama korpusne i računarske lingvistike, kao i metodama ekstrakcije informacija. Razmatranje je zasnovano na korpusu sastavljenom od izvoda iz dnevne štampe i elektronskih medija (Politika, Blic, Večernje novosti, Danas, B92) prikupljenom u periodu 2009 – 2015, manjem izvodu iz ženske nedeljne štampe (Bazar) i uzorku nedeljnika Vranjske. Metode računarske lingvistike oslanjaju se na korišćenje iscrpnog elektronskog rečnika srpskog jezika, dok se ekstrakcija informacija zasniva na detektovanju imenovanih entiteta korišćenjem gramatika za plitku sintaksnu analizu. Dobijeni rezultati su ručno evaluirani što nam je omogućilo da utvrdimo visok kvalitet našeg sistema u prepoznavanju imena osoba, dok kvalitet prepoznavanja pola imenovanih osoba treba poboljšati. S druge strane, dobijeni rezultati nam govore da je zastupljenost žena uopšte u srpskoj štampi danas (dnevnoj i nedeljnoj) znatno manja od zastupljenosti muškaraca, ali i da se najistaknutijim ženskim osobama posvećuje znatno manje prostora nego najistaknutijim muškim ličnostima.